giovedì 27 febbraio 2014

Carnaval

 La fête la plus drôle de l'année est arrivée!



Des dictons et une comptine sur le Carnaval
 Vidéos:Comptines sur le Carnaval
Paroles:
Arlequin dans sa boutique Sur les marches du palais, Il enseigne la musique A tous ses petits valets. {Refrain:} Oui, Monsieur Po, Oui, Monsieur Li, Oui, Monsieur Chi, Oui, Monsieur Nelle, Oui, Monsieur Polichinelle. Il vend des bouts de réglisse Meilleurs que votre bâton, Des bonhommes en pain d'épice Moins bavards que vous, dit-on. Il a des pralines grosses Bien plus grosses que le poing, Plus grosses que les deux bosses Qui sont dans votre pourpoint. Il a de belles oranges Pour les bons petits enfants, Et de si beaux portraits d'anges Qu'on dirait qu'ils sont vivants. Il ne bat jamais sa femme, Ce n'est pas comme chez vous, Comme vous il n'a pas l'âme Aussi dure que des cailloux. Vous faites le diable à quatre Mais pour calmer vot' courroux, Le diable viendra vous battre, Le diable est plus fort que vous.


Paroles:
Mardi Gras, n' t'en vas pas
Fais des crêpes, fais des crêpes,
Mardi gras, n' t'en vas pas
Fais des crêpes et t'en auras
Une vidéo sur le Carnaval le plus célèbre de France


Le  Carnaval à Quebec

À Québec, au Canada phrancophone, se déroule le plus important Carnaval d'hiver du monde. Le Bonhomme est le nom de la mascotte du Carnaval de Québec. À cette occasion, la maire de la ville remet les clés de la ville au Bonhomme qui devient un peu comme un roi.
À l'ouverture du Carnaval on élit une reine. C'est un grand honneur de devenir la reine du Carnaval!
À chaque Carnaval on construit un palais en verre ou en glace pour le Bonhomme. Il y a  aussi beaucoup d'activités: la course en canot, le défilé des chars allégoriques, la course des traîneaux...

mercoledì 26 febbraio 2014

venerdì 21 febbraio 2014

Gallicismes



Passé récent
sujet+ venir de +infinitif



Le passé récent indique une action qui a eu lieu dans un passé très proche et correspond à "appena"+ passé composé.
Ex: Nous venons de voir un beau film               Noi abbiamo 
appena visto un bel film 




                          
Ex1          Ex2         Ex3             Ex4

Présent progressif
(sujet+être en train de+infinitif)




Le présent progressif indique une action qui a lieu au moment où l'on parle et correspond à "stare+gerundio)
Ex: Tu es en train de téléfoner à mamie      Tu stai telefonando alla nonna
LES GALLICISMES

Ex1           Ex2 (puis"continuez)      Ex3          


Futur Proche( Aller + Infinitif)



Voilà  un rappel des trois gallicismes


Il va sauter     Il est en train de sauter             Il vient de sauter


mercoledì 19 febbraio 2014

À la française


A la Française from à la Française on Vimeo.
C'est un court-métrage d'animation qui se déroule à l'époque du Roi Soleil, Louis XIV.Dans cette vidéo, la cour du roi n'est pas composée d'humains mais de poulets! C'est un mini-film satyrique dans lequel les potins et les mensonges prennent le dessus par rapport aux apparences.

lunedì 17 febbraio 2014

Verbes du 2ème groupe et verbes en-IR







EX               EX         EX


Voilà un verbe en ir- qui fait partie du 3ème groupe (même modèle pour partir, dormir,sentir....)


EX        EX   

venerdì 7 febbraio 2014

Les objets


Sa dimension

Voilà des expressions pour s'informer sur un objet et pour le décrire


mercoledì 5 febbraio 2014

La santé



Des expressions pour parler de sa santé: 

Je suis



    
  Écoutez et répondez             Associez         Jeu                Écoutez       
                                       

Chanson: Je suis malade 

Le corps humain










Associez                Le visage: reliez             Jeu d'association                    Associez les parties du visage   

br /> 





Retrouvez les parties du corps humain               Associez                   

lunedì 3 febbraio 2014