lunedì 31 marzo 2014

Poisson d'avril

 Le 1er avril, c'est la journée des farces! 





C’’est le 1er avril.Tu vas peut-être t'amuser à coller des poissons sur le dos de tes copains où a faire des farces. Mais d'où vient cette tradition de faire des blagues le 1er avril? Il y a très longtemps, l'année ne commençait pas le 1er janvier mais le 1er avril. Les gens s'offraient des cadeaux pour fêter la nouvelle année. Quand le roi a décidé de changer le calendrier, ils ont continué à fêter le 1er avril, mais avec de faux cadeaux!
Depuis, le 1er avril est devenu la journée des farces et des canulars, c'est à dire une blague faite dans le but de tromper quelqu'un, de lui faire croire quelque chose qui est faux. 


domenica 30 marzo 2014

Les pronoms relatifs



EX10    EX11     EX13    EX14     EX15      EX16       EX17        EX18       EX19


La maison et ses pièces




//





Activités
Regardez et écoutez la vidéo
Français-Anglais: Glissez les mots
Comment est ta maison?puis continuez : 1    2    3    4   
Retrouvez la phrase,puis continuez:  1    2    3    4     5      6
Complétez la description de la maison en traduisant les mots en anglais
Le salon         La cuisine         La salle de bains           La chambre
Remplissez les trous, puis:ICI            Français-Anglais:Associez      Les pièces de la maison
Choisissez la pièce              Associez les images            Mots croisés     Bienvenue chez moi
Je fais tout ça chez moi      Les meubles        Je deménage
Associez la pièce                Cliquez sur la bonne réponse
Mettez les pièces en ordre      Complétez les phrases        Complétez la description
Jeu: le Pendu
Mots croisés: Dans la maison









La maison, ses pièces, son ameublement : Vidéos













lunedì 24 marzo 2014

Localiser quelque chose dans l'espace

Où est le chat?

Un exemple sur l'emploi des  prépositions avec DE (à gauche de, à droite de, en face de, à cô  de, près de, loin de, etc...) 
Vidéos: les prépositions de lieu







Cliquez ICI pour faire de s activités amusantes sur le site Learnalberta,puis continuez ci-dessous:
Activité2       Activité3      Activité4      Activité5       Activité6       Activité7       Activité8     Activité9
Ex1      Ex2     Ex3       Ex4      Ex 7      Ex8
Dans Paris: Paul Éluard

martedì 18 marzo 2014

Demander et indiquer le chemin


Voilà des expressions pour le dire:

A Aix en Provence
By scuolaspecchia | View this Toon at ToonDoo | Create your own Too

A Colmar


et encore:


Activités
Reliez les phrases aux image                                      Comment se repérer?       
Se déplacer en ville: beaucoup d'activités                     Cliquez sur le bâtiment correspondant
Choisissez la phrase correcte ,puis "PROCHAIN EXERCICE(ex 8-20)
Complétez la conversation,puis "PROCHAIN EXERCICE(ex 24-25)
Donnez la direction         Associez         Texte à trous
Maintenant les lieux de la ville:










Mercià http://ticsenfle.blogspot.it/ pour avoir signalé cette chanson!


Paroles

Je viens d’arriver dans une nouvelle ville.
Je ne sais pas quoi faire...
Où aller ...
Alors, je pose des questions à tout le monde.
On est vraiment très sympa ...
On veut m’aider.

Pardon, monsieur ... C’est où la pharmacie ?
S’il vous plaît, est-ce que vous pouvez me le dire ?
Savez-vous ? ...  Elle est où la pharmacie ?
J’ai un rhume et je ne peux pas sortir.

La pharmacie est vraiment très loin d’ici.
Trop loin pour y aller à pied.
On y va en taxi ou peut-être en vélo.
Tiens ... Voilà le bus, si vous préférez.

Je viens d’arriver dans une nouvelle ville.
Je ne sais pas quoi faire ...
Où aller ...
Alors, je pose des questions à tout le monde.
On est vraiment très sympa ...
On veut m’aider.

Pardon, Monsieur le Facteur  ...
Mais, où est la poste ?
S’il vous plaît, est-ce que vous pouvez me le dire ?
Savez-vous, Monsieur le Facteur ... Elle est où la poste ?
J’ai beaucoup de cartes postales à écrire.

La poste est très près de l’hôpital.
D’abord, au feu, vous tournez à gauche.
Ensuite, allez au pont et là vous tournez a droite.
Voilà, vous allez trouver la poste !

Je viens d’arriver dans une nouvelle ville.
Je ne sais pas quoi faire ...
Où aller ...
Alors, je pose des questions à tout le monde.
On est vraiment très sympa ...
On veut m’aider.

Pardon ...  Mais, je cherche un distributeur d’argent ?
Mademoiselle ... Est-ce que vous pouvez me le dire ?
Savez-vous ... Il est où le distributeur d’argent ?
C’est samedi soir et les copains veulent sortir.

Le distributeur d’argent est au centre-ville.
Juste devant la librairie-papeterie.
C’est entre la Rue Argoud et l’Avenue Centrale.
Venez ! Je dois passer par là aussi !

Je viens d’arriver dans une nouvelle ville.
Je ne sais pas quoi faire ...
Où aller...
Alors, je pose des questions à tout le monde.
On est vraiment très sympa ...
On veut m’aider.

 Bien dit..

Se déplacer à Specchia

Travail des élèves de la classe IIC
Chiesa Madonna Assunta
By scuolaspecchia | View this Toon at ToonDoo | Create your own Toon

Piazza San Giovanni
Via Umberto I
Piazza del Popolo
Via A.Balsamo
Francescani Neri

lunedì 17 marzo 2014

Ma ville


Pour voir comment décrire ta ville, lis le texte:



                                  
Compréhension écrite:à la campagne               
Associez les mots aux images                       
Où faut-il aller?
Où habitent-ils?                                           
En ville
La vie à la campagne                                   
Écoutez et glissez les lettres  
                                 
Le Pendu    Le pendu (Jeu) Les lieux de la ville
Mots cachés : les lieux de la ville

Une chanson sympa sur les lieux de la ville




Le coin des blagues


sabato 15 marzo 2014

Coin examens:La semaine de la francophonie

Tous les ans, autour du 20 mars, c'est la fête de la langue française  dans le monde.

Voilà l'hymne et ode à la francophonie 


La francophonie

On appelle “francophonie” l’ensemble des pays parlant français. Dans le monde il y en a beaucoup: une quarantaine environ. La plupart de ces pays appartenaient à la France  quand elle possédait un empire colonial. Les principaux pays francophones sont : la France, la Suisse, la Belgique, Le Canada, le Maroc, l'Algérie, la Tunisie, le Sénégal, Madagascar, l'île Maurice,Haïti.
Beaucoup d'autres pays qui n'appartiennent pas à la francophonie apprécient et étudient le français, qui est l'une des  langues les plus étudiées au monde.
Le Canada
Au Canada, il y a deux langues officielles: l'anglais et le français. Les francophones sont 8 millions environ. Le français est parlé à l'est du Pays, dans la province du Québec. Ici, il y a Montréal, la plus grande ville francophone après Paris. C'est une ville moderne et animée, avec beaucoup de gratte-ciel, c'est aussi une ville cosmopolite et touristique. 
"La ville sous la ville" est un réseau couvert de 30 kilomètres de rues souterraines avec des centres commerciaux, des magasins, des bureaux, des habitations et des hotels, qui permet une vie normale même en hiver, quand la ville est sous la neige. En effet, pendant l'hiver, Montréal est une des métropoles les plus enneigées au monde.
Québec est une ville qui garde son aspect ancien: avec ses fortifications et ses maisons en pierres, c'est une ville unique en Amérique du Nord. Beaucoup de touristes la visitent en toute saison. 




Vidéo pour comprendre la francophonie
















































Coin examens:Un poète francophone

Le poète francophone africain Léopold Sédar Senghor (1906-2001) est né au Sénégal en 1906. Il a grandi dans un univers fait d'histoires: enfant, son oncle lui racontait des contes merveilleux. On dit que Senghor a une culture double:d'une part la culture qu'il a reçue et d'autre part la culture qu'il a acquise en apprenant le latin, le français etc...Senghor a créé le concept de la Negritude qui consiste dans l'affirmation des cultures africaines et en la revendication de l'identité noire.Senghor s'engage dans la vie politique dès 1945 et en 1960 il est élu Président du Sénégal; il occupera cette charge jusqu'à 1980.en 1983, il est élu à l'Académie française(une institution dont la fonction est de s'occuper de la langue française pour la rendre pure et comprehensible par tous).

Voilà un de ses poèmes les plus connus
Poème à mon frère blanc
Dans ce poème, le poète nous fait réfléchir sur le thème du racisme. En termes simples, il renverse les pensées du monde moderne, où l'homme blanc est au centre de tout et l'homme noir est appelé "coloré", comme s'il était une étiquette.
Cher frère blanc,
Quand je suis né, j'étais noir,
Quand j'ai grandi, j'étais noir,
Quand je suis au soleil, je suis noir,
Quand je suis malade, je suis noir,
Quand je mourrai, je serai noir. 

Tandis que toi, homme blanc,
Quand tu es né, tu étais rose,
Quand tu as grandi, tu étais blanc,
Quand tu vas au soleil, tu es rouge,
Quand tu as froid, tu es bleu,
Quand tu as peur, tu es vert,
Quand tu es malade, tu es jaune,
Quand tu mourras, tu seras gris. 

Alors, de nous deux,
Qui est l'homme de couleur ? "
Léopold Sedar Senghor (1906 - 2001)
Homme politique et écrivain sénégalais.
Il fut notamment Président de la république du Sénégal de 1960 à 1980
Poème illustré


EXPLOITATION:
  • Quels sont les couleurs que tu trouves dans le texte?
  • Combien de strophes il ya?
  • À quel temps sont conjugués les verbes du poème?Sont-ils au même temps?
  •  Quel est le ton du poème selon toi? Souligne les adjectifs corrects ( choisis  parmi:triste, amical, insolent, cynique, fraternel, ironique, sympa,gentil, pessimiste, calme, optimiste, froid,
    drôle)
  • Tu aimes ce poème? Pourquoi?
ENCORE:


Activité learningapps sur le poème




mercoledì 12 marzo 2014

Le coin des blagues






Le collège


Les matières scolaires

">Vidéo sur les matières scolaires







by patrizia.arghiro


 Cliquez sur l'image pour apprendre les salles de l'école

Des élèves  français parlent de leur collège




Salles et personnel d'une école
Regardez la minianimation
Cliquez ICI: 1   2   3  4   5   6

Voilà les ordres en classe!
Pour apprendre les ordres de l'enseignant;   Écoutez et choisissez l'image correspondante

Qu'est-ce qu'il y a dans la salle de classe?
L'emploi du temps et les matières scolaires
Cliquez,lisez,écoutez;  Cliquez sur le groupe d'objets appropriés
Faites les activités (cliquez: vocabulaire de la classe)
Quel emploi du temps?
Quelles matières elle aime?       
 Jeu: Mettez les mots dans la poubelle correcte
Jeu de mémoire